Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
perdón, con permiso. --
perdón, con permiso...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con permiso, los gentlemen?
con permiso, los gentlemens?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Žádostí ze dne 30. června 2004 společnosti galli coz s.a. se sídlem ve francii na adrese 190, rue de fontenay, 94300 vincennes, a tethys oil ab se sídlem ve Švédsku na adrese arsenalsgatan 4, 11147 stockholm požádaly na období pěti let o zvláštní povolení k vyhledávání kapalných a plynných uhlovodíků tzv. "permis de l'attila" na ploše o rozměru přibližně 2053 km2 ve francouzském departementu meuse.
mit schreiben vom 30. juni 2004 haben die unternehmen "galli coz s.a." mit sitz in 190 rue de fontenay, 94300 vincennes, frankreich und "tethys oil ab" mit sitz in arsenalsgatan 4, 11147 stockholm, schweden um eine exklusivgenehmigung mit fünfjähriger laufzeit zum aufsuchen von flüssigen oder gasförmigen kohlenwasserstoffen (sog. "permis de l'attila") für eine fläche von etwa ca. 2053 km2 in teilen des departements meuse ersucht.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering