Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
krusader - práva superuŽivatele
krusader - АДМІНІСТРАТИВНИЙ РЕЖИМ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
relace nová konsole superuživatele
Закладки Додати закладки як теку...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
přihlášení superuživatele není dovolené.
Заборонено вхід для root.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
už jsem nastavil privilegovaný účet, nebo účet superuživatele
Обліковий запис « superuser » або привілейований запис вже встановлено
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
použít práva superuživatele k připojení a odpojení sdílení
Застосовувати привілеї суперкористувача для монтування та демонтування спільних ресурсів
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
důrazně se doporučuje nastavit cdrdao aby běžel s oprávněními superuživatele a to za účelem zvýšené stabilty vypalovacího procesu.
Настійливо рекомендується налаштувати, щоб cdrdao запускався з привілеями адміністратора (root), що й підвищить загальну стабільність процесу запису.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aplikace se pokouší provádět činnost vyžadující privilegia. k provedené této činnosti je potřeba ověření oprávnění superuživatele.
Програма намагається виконати дію, яка потребує певних привілеїв. Щоб виконати цю дію, слід зареєструватися як суперкористувач.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pokud nejste přihlášeni jako superuživatel, musíte nejprve kliknout na tlačítko administrátorský režim. poté budete otázáni na heslo superuživatele. po správném zadání hesla budete moci měnit nastavení správce přihlášení.
Якщо ви ще не увійшли до системи від імені адміністративного користувача, вам слід натиснути кнопку Режим адміністратора. Після цього програма запитає вас про пароль. Введення правильного пароля надасть вам змогу змінювати параметри цього модуля.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
datum a čas tento modul je možné použít k nastavení systémového data a času. protože se tato nastavení netýkají pouze vás jako uživatele, ale celého systému, je možné změnit tato nastavení pouze v případě, že jste spustili nastavení systému jako superuživatel root. nemáte- li heslo uživatele root a přesto si myslíte, že by bylo třeba opravit nastavení systémového času, pak prosím kontaktujte svého správce systému.
Дата і час Цей модуль керування може використовуватися для того, щоб встановлювати системні дату та час. Через те, що ці зміни впливають не тільки на вас, як на користувача системи, а діють на всю систему в цілому, ви можете внести ці зміни лише у тому випадку, якщо ви запустили Системні параметри від імені користувача root. Якщо ви не маєте пароля root, але думаєте, що час у системі треба скоригувати, зверніться за допомогою до свого системного адміністратора.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: