You searched for: učedlníky (Tjeckiska - Wolof)

i byli tu za dlouhý čas s učedlníky.
noonu ñu toog ak taalibe ya diir bu yàgg.

i všel na horu ježíš, a tam seděl s učedlníky svými.
yeesu daldi yéeg ca kaw tund wa, toog fa ak ay taalibeem.

potom hned vstoupiv na lodí s učedlníky svými, přeplavil se do krajin dalmanutských.
bi ko yeesu defee, mu yiwi leen, daldi dugg ak taalibe ya ca gaal ga, dem ca wàlli dalmanuta.

a obezřev učedlníky vůkol sedící, řekl: aj, matka má a bratří moji.
noonu mu xool ñi ko wër naan: «sama yaay ak samay rakk a ngii;

a on pozdvih očí svých na učedlníky, pravil: blahoslavení chudí, nebo vaše jest království boží.
yeesu xool ay taalibeem ne leen:«yéen ñi sësul lu dul ci yàlla, barkeel ngeen,ndaxte nguuru yàlla, yéena ko yelloo.

(ačkoli ježíš sám nekřtil, ale učedlníci jeho,)
fekk yeesu moom ci boppam daawul sóob kenn ci ndox, waaye ay taalibeem ñoo daan sóobe.