Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ah oğlum, oğlum.
zotëri, bir...
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- oğlum, oğlum? - efendim?
bir, bir!
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oğlum
bir.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
oğlum.
biri im
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
oğlum!
shoku!
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- oğlum.
- djali imë.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- oğlum!
- shoku, shoku!
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
umarım dersini almışsındır, oğlum. oğlum.
shpresoj të të ketë shërbyer mësimi.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
git oğlum!
go,my son!
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oğlum hayır!
not my son!
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o senin oğlun! oğlum mu?
- eshtë yt bir!
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
peki ya oğlum? oğlumu görmek istiyorum.
me djalin tim çfarë do të bëhet?
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kral ise yüzünü örtmüş, yüksek sesle, ‹‹ah oğlum avşalom! avşalom, oğlum, oğlum!›› diye bağırıyordu.
mbreti kishte mbuluar fytyrën dhe bërtiste me zë të lartë: "o biri im absalom, o absalom, biri im, biri im!".
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ya ebu tarık, oğlum oğlundur dedim, sen hala damat diyosun!
eja abu tarik. thashë se djali im është djali yt, ti ende e qun dhëndërr!
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kral sarsıldı. giriş kapısının üstündeki odaya çıkıp ağladı. giderken, ‹‹ah oğlum avşalom! ah oğlum, oğlum avşalom!›› diye inliyordu, ‹‹keşke senin yerine ben ölseydim, oğlum! ah oğlum avşalom!››
atëherë mbreti, duke u dridhur i tëri, u ngjit në dhomën që ishte mbi portën dhe qau; dhe thoshte: "o biri im absalom; biri im, biri im absalom! të kisha vdekur unë në vendin tënd, o absalom, biri im, biri im!".
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
oğlunuz.
djali juaj.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: