You searched for: tümgeneral (Turkiska - Albanska)

- tümgeneral green.
-gjeneral majori green.

ben modern bir tümgeneral modeliyim.
jam goxha model për një gjeneral major.

ben stauffenberg, tümgeneral todt'a bağlanmaya çalışıyorum.
jam stauffenberg, jam duke u përpjekur të lidhem me gjeneralin e përgjithshëm todt.

sfor komutanı tümgeneral virgil l. packett. [sfor]
komandanti i sfor-it gjeneral major virxhil l. paket. [sfor]

tümgeneral, bunun istikrar kaybına yol açacağına inanmadığını da belirtti.
ai shtoi se nuk beson se kjo do të shpjerë në destabilizim.

witthauer'in ardılı İspanyol tümgeneral ignacio martin villalain olacak.
pasuesi i tij do të jetë gjeneral- majori spanjoll ignacio martin vijalain.

görevden alınan tümgeneral ace tomiç eski yugoslav cumhurbaşkanı voyislav koştunitsa tarafından atanmıştı.
ace tomiç u emërua nga ish- presidenti jugosllav vojisllav koshtunica.

tümgeneral virgil packett: henüz ab misyonuna ilişkin bir karar alınmış değil.
gjeneral major virxhil paket: ende nuk është marrë asnjë vendim mbi një mision të be-së.

tümgeneral mladyen Çirkoviç fizibilite çalışmasının tamamlandığını, altyapı çalışmasının ise baharda başlayacağını belirtti.
gjeneral major mlladjen cirkoviç njoftoi se puna fillestare do të zhvillohet në pranverë, sapo të ketë përfunduar studimi paraprak.

tümgeneral virgil l. packett, 2 ekim 2003'te sfor'un sekizinci komutanı oldu.
gjeneral major virxhil l. paket u bë komandanti i tetë i sfor-it më 2 tetor 2003.

holkeri Çarşamba günu kfor'un İtalyan komutanı tümgeneral fabio mini'yle ilk toplantisini yapti.
takimi i tij i parë të mërkurën ishte me komandantin e kfor-it gjenerallejtnant fabio mini të italisë.

nscoc başkanı tümgeneral vanyo tanov gazetecilere verdiği demeçte şüphelilerden sekizinin bulgaristan'da yakalandığını söyledi.
shefi i nscoc, gjeneral-major vanio tanov u tha gazetarëve se tetë nga të dyshuarit qenë arrestuar në bullgari.

schook, görevi son bir yıldır yürütmekte olan tümgeneral virgil l. packett ii'nin yerini alacak.
ai zëvendëson gjeneral- majorin virgjil l. paket ii i cili mbajti këtë post vitin e kaluar.

delta force ve rangers'l somalİ'den Çektİ. tÜmgeneral wllllam f. garrlson saldlrlnln sonuÇlarlnln
dy javë më vonë, presidenti clinton tërheqi delta forcat dhe rengjerët nga somalia.

1978 yılında kurulan unifil'de şu anda 2 bin asker bulunuyor ve fransız tümgeneral alain pellegrini komutası altında faaliyet gösteriyor.
ngritur në 1978, unifil ka aktualisht 2,000 trupa nën komandën e gjeneral-majorit francez alen pelegrini.

tümgeneral leakey, bu durumda chiarini'nin iki zanlıyı yakalayabilmek için askeri destekten çok politik desteğe ihtiyaç duyacağını da sözlerine ekledi.
po të jetë kështu, mbështetja që kiarini ka nevojë për t'i kapur, do të ishte politike më tepër se ushtarake, shtoi liki.

cumhurbaşkanının gezi programında musul'da görev yapan arnavut ordu birliğinin denetlenmesi ve koalisyon güçleri komutanı tümgeneral ricardo sanchez ile yapacağı bir görüşme de yer alıyor.
ai ka në plan të inspektojë njësinë ushtarake shqiptare në mosul dhe të bisedojë me komandantin e forcave të koalicionit, gjeneral- lejtnant rikardo sançez, mes të tjerash.

sırbistan cumhurbaşkanı boris tadiç, ordu genelkurmay başkanı tümgeneral zdravko ponos ile birlikte 5 eylül salı'dan cuma gününe kadar abd'deydi.
presidenti serb boris tadiç, i shoqëruar nga shefi i ushtrisë, gjeneral zdravko ponosh, ishte në shtetet e bashkuara nga e marta (5 shtator) deri të premten.

eufor komutanı tümgeneral david leakey, 3 kasım Çarşamba günü saraybosna'daki eufor karargâhında bir basın toplantısı düzenledi. [afp]
komandanti i eufor, gjeneral-major dejvid liki mbajti një konferencë shtypi të mërkurën (3 nëntor) në selinë e eufor, në sarajevë. [afp]

görev süresi yaklaşık iki ay içinde sona erecek olan İngiliz tümgeneral david leakey komutayı önceden nato liderliğindeki İstikrar gücü'nde görev yapmış olan İtalyan tümgeneral gian marco chiarini'ye devredecek.
gjeneral- majori britanik dejvid liki, mandati i të cilit përfundon për dy muaj do t' i dorëzojë komandën gjeneral- majorit italian xhan marko kiarini i cili më parë ka shërbyer në forcën e stabilizimit të udhëhequr nga nato.