Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(danas, balkanweb - 08/05/08)
(Данас, БолкънУеб - 08/05/08)
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(balkanweb, top channel - 30/04/08)
(БолкънУеб, Топ Ченъл - 30/04/08)
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(balkanweb, rtk, telegrafi - 03/11/07)
(Болкънуеб, РТК, Телеграфи - 03/11/07)
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(panorama, gazetastart, balkanweb - 05/05/08)
(Панорама, Газетастарт, Болкънуеб - 05/05/08)
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(balkanweb, bm İnternet sitesi - 26/03/08)
(balkanweb, Уебсайт на ООН - 26/03/08)
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(top channel, top news, balkanweb - 01/06/08)
(Топ- Ченъл, Топ Нюз, balkanweb - 01/06/08)
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(telegrafi, rtk, kosovapress, balkanweb - 06/11/07)
(Телеграфи, РТК, Косовапрес, Болкънуеб - 06/11/07)
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(rtk, rfe, tanjug, balkanweb, rts - 14/11/07)
(РТК, РСЕ, Танюг, balkanweb, РТС - 14/11/07)
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(bbc, balkanweb, telegrafi, top channel - 02/02/09)
(Би Би Си, balkanweb, Телеграфи, Топ Ченъл - 02/02/09)
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(alsat, telgrafi, tvsh, klan, balkanweb - 24/09/08)
(Алсат, Телеграфи, ТВШ, Клан, balkanweb - 24/09/08)
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(arnavutluk baÅbakanlık İnternet sitesi, balkanweb - 10/03/08)
(Уебсайт на албанския министър- председател, balkanweb - 10/03/08)
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(shekulli, balkanweb, klan, top channel, tvsh - 08/12/08)
(Шекули, balkanweb, Клан, Топ Ченъл, ТВШ - 08/12/08)
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(top channel, klan, balkanweb, gazeta shqiptare - 14/12/08)
(Топ Ченъл, Клан, balkanweb, Газета Шкиптаре - 14/12/08)
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(news 24, klan, vizion +, telegrafi, balkanweb - 19/10/08)
(Нюз 24, Клан, Вижън +, Телеграфи, БолкънУеб - 19/10/08)
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(bbc, top channel, tvsh, shekulli, balkanweb, voa - 12/01/09)
(Би Би Си, Топ Ченъл, ТВШ, Шекули, balkanweb, Гласът на Америка - 12/01/09)
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(top channel, news 24, balkanweb, telegrafi, makfax - 24/12/08)
(Топ Ченъл, Нюз 24, БолкънУеб, Телеграфи, maкфакс - 24/12/08)
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(koha jone - 08/05/08; balkanweb, xinhua - 07/05/08)
(Коха Йоне - 08/05/08; БолкънУеб, Синхуа - 07/05/08)
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(b92, ap, serbianna, kosovalive, telegrafi, rtk, balkanweb - 31/05/07)
(Б92, АП, Сербиана, kosovalive, Телеграфи, РТК, balkanweb - 31/05/07)
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(balkanweb, start, top channel, start, telegrafi, news 24 - 27/01/09)
(balkanweb, Старт, Топ Ченъл, Старт, Телеграфи, Нюз 24 - 27/01/09)
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(gazetashqiptare - 15/02/08; balkanweb, top- channel - 14/02/08)
(Газета Шкиптаре - 15/02/08; balkanweb, Топ- Чанъл - 14/02/08)
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: