Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sıcaklıklar:
Температура:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
& kullanılabilir sıcaklıklar:
& Налични температури:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sıcaklıklar yükselirken, bölge sellere hazırlanıyor
С повишаването на температурите регионът се готви за наводнения
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bükreÅ'te sıcaklıklar 38 dereceye vurdu.
В Букурещ температурите достигнаха 38 градуса по Целзий.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asiri sıcaklıklar arnavutluk'ta hayatı güçleştiriyor.
Високите температури утежняват живота в Албания.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sıcaklıklar düşerken, arnavutlar yine elektrik kesintili bir kış geçirecek.
С падането на температурите албанците отново са изправени пред сезон с прекъсвания на електрозахранването.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
artan sıcaklıklar kuraklığa ve diğer ciddi sorunlara yol açabilir.
Покачващите се температури може да причинят засушавания и други сериозни проблеми.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bu hafta yaşanan sıcak dalgasında, sıcaklıklar 35 derecenin üzerine çıktı.
Горещата вълна тази седмица повиши температурите над 35 градуса по Целзий.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sıcaklıklar düşerken, arnavut halkını enerji kısıtlamaları ve elektrik kesintileri bekliyor.
С резкия спад на температурите албанците могат да очакват енергиен режим и спирания на тока.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kavurucu sıcaklıklar geçse bile, -- ekonomi üzerindeki -- etkileri uzun müddet hissedilebilir.
Дори когато температурите спаднат, пораженията в икономическо изражение, могат да се чувстват дълго време.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sıcaklıklar artmaya devam ederse, kuruyan nehirlere sırbistan'da sık sık rastlanabilir. [reuters]
Пресъхването на реките може да стане обичайно явление в Сърбия, ако температурите продължат да се покачват. [Ройтерс]
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sıcaklık
Температура
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet: