You searched for: sayılacaksınız (Turkiska - Danska)

İzinli sayılacaksınız ve biz sizsiz idare edeceğiz.
i kan få fri fra arbejde... og så må vi klare os uden jer.

derhal başka top bulsanız iyi olur yoksa hükmen yenik sayılacaksınız.
så må du finde en, og det hurtigt, ellers har i tabt.

yedinci gün giysilerinizi yıkayın. böylece temiz sayılacaksınız. sonra ordugaha girebilirsiniz.››
og eders klæder skal i tvætte på den syvende dag, så bliver i rene og kan gå ind i lejren."

bütün bunlar tanrının adil yargısının belirtisidir. sonuç olarak, uğrunda acı çektiğiniz tanrı egemenliğine layık sayılacaksınız.
et bevis på guds retfærdige dom, for at i kunne agtes værdige til guds rige, for hvilket i også lide;

- ...sporcular da muaf sayılacak.
jeg er olympiadevinder, og jeg blev tildelt "signum laudis". det var fire grunde.