Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
İkimiz aynı anda
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
aynı anda kullanım
concurrency (sql)
Senast uppdaterad: 2017-02-14 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Alpaycanta
aynı anda iletişim kurname
communicate at the same time with meanwhile
Senast uppdaterad: 2011-10-23 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Alpaycanta
aynı anda ışıklar kesildi.
all at once the lights went out.
Senast uppdaterad: 2014-02-01 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Alpaycanta
aynı anda ikisini de yapabilir.
he can do both at the same time.
aynı anda getirilecek dosya sayısı
number of concurrent fetches
hepimiz aynı anda ayağa kalktık.
we all stood up at once.
aynı anda iki gözüm yapılabilir mi?
do you treat both eyes at the same time??
Senast uppdaterad: 2019-11-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Alpaycanta
birlikte çalışıyorlar ve aynı anda çekiyorlar.
you can see that they work together, they pull at the same moment.
Senast uppdaterad: 2015-10-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Alpaycanta
aynı anda tırnaklarımı kesip ütü yapamam!
i can't cut my nails and do the ironing at the same time!
aynı anda hem temizlemeli hem dezenfekte etmelidir.
it should both clean and disinfect.
Senast uppdaterad: 2019-08-26 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Alpaycanta
tom, armonika ve gitarı aynı anda çalabilir.
tom can play the harmonica and the guitar at the same time.
aynı anda 2 veya 4 hayvan sağabilme seçeneği.
possibility of milking 2 or 4 animals at the same time.
Senast uppdaterad: 2019-01-21 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Alpaycanta
etkinlik, 26 avrupa ülkesiyle aynı anda gerçekleşti.
the event was marked simultaneously in 26 european countries.
Senast uppdaterad: 2016-01-20 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Alpaycanta
bir asi çıkışı aynı anda tek yayın için kullanılabillir.
an asi output can be used only for one broadcast at the same time.
Senast uppdaterad: 2018-12-07 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Alpaycanta
gerçekte ise iki segment aynı anda aynı alanı kaplayamaz.
in reality, two segments cannot occupy the same space at the same time.
Senast uppdaterad: 2016-03-03 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Alpaycanta
ancak ben, burada ikisinide aynı anda yapabileceğimizi düşünüyorum.
but i think we can do both at the same time here.
bir asi device aynı anda sadece 1 tanımlama için kullanılabilir.
one asi device can be used only for one definition at the same time.
aynı anda iki yerde olmak, artık mümkün gibi görünüyor.
you can, it turns out, be in two places at once.
bir sdi device aynı anda sadece bir adet decode işleminde kullanılabilir.
one sdi device can be used only for one decode process at the same time.
aynı anda, 40 milyon insan bugün sizi izleyecek diye de ekledi.
at some point, he just said, "40 million people are going to see you today.
Senast uppdaterad: 2015-10-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: AlpaycantaVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering