Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
2 milyon
1.5 million
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Ödül 2 milyon avro olacak.
the prize will be 2m euros.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toplam nüfus sadece 2 milyon.
after all, the population totals only 2 million.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bankadaki bakiye 2 milyon yende duruyor.
the balance at the bank stands at two million yen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fakat evrim açısından, 2 milyon yıl hiçbir şey.
but evolutionarily, two million years is nothing.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aids de aynı şekilde senede 2 milyon kişiyi öldürmemeli.
no longer does aids need to kill two million a year.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2 milyon avrupalının (ortalama % 0,6) bir önceki ayda
survey estimates suggest that 2 million
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2 milyon avroluk makinenin test çalıÅmaları 2007 baharında baÅlayacak.
testing of the 2m-euro machine will begin in the spring of 2007.
Senast uppdaterad: 2012-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Üretim kapasitesi dörde katlanarak yaklaşık 2 milyon tona çıkarılacak.
production capacity will be quadrupled, to around 2 million tonnes.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Üzerinde anlaşma sağlanan yatırımların toplamı ise 118, 2 milyon avro.
the agreed-on investments add up to 118.2m euros.
Senast uppdaterad: 2012-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaşgay türkleri yaklaşık 2 milyon nüfusu ile bu ostanda yaşamaktadır.
the province has a population of 4.6 million approximately.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tesis toplam 2 milyon 877 bin metrekarelik bir alan üzerine inşa edilecek.
the facility will be located on a total of 2,877,000 square metres.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toplantı katılımcıların 8, 2 milyon avro tutarındaki mali destek vaatleriyle sona erdi.
the conference ended with commitments for 8.2m euros in financial support.
Senast uppdaterad: 2012-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bulgaristan 20, 4 milyon avro, romanya ise 71, 2 milyon avro alacak.
bulgaria would receive 20.4m euros and romania 71.2m euros.
Senast uppdaterad: 2012-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yeni yönetim önümüzdeki beş yıl içinde 124, 2 milyon avro yatırım sözü verdi.
the new management pledged to invest 124.2m euros over the next five years.
Senast uppdaterad: 2012-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en az 2 milyonu evinden olan toplamda 8 milyon kadar insan zarar gördü.
around 8 million people have been affected with at least 2 million displaced.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bir önceki yılda kullanım: yaklaşık 2 milyon veya yaşam boyu kullanıcıların altıda biri
worryingly, a small number of countries note that heroin problems have been observed among some young people, suggesting that the drug could be diffusing into new populations.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
konuşmak için 21 dakikanız olduğu zaman, 2 milyon yıl gerçekten uzun bir süre gibi geliyor.
when you have 21 minutes to speak, two million years seems like a really long time.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anlaşma uyarınca ak, cards 2003 programı çerçevesinde arnavutluk'a 2 milyon euro sağlayacak.
under the agreement, the ec will provide 2m euros to albania within the framework of the cards 2003 programme.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buna ek olarak, romen nükleer güvenlik sistemine destek olarak 2 milyon euro bağış yapıldı.
in addition, 2m euros were granted for support of the romanian nuclear safety system.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: