Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mektubunu ancak dün alabildik.
we did not get your letter until yesterday.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
biz bazı yabancı pullar alabildik.
we managed to get some foreign stamps.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tiyatroya erken gittik bu yüzden iyi koltuklar alabildik.
we went to the theater early so we could get good seats.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yaklaşık üç ay sonrasında, sinirler biraz büyüdü ve seğirme alabildik.
and after about three months, the nerves grew in a little bit and we could get a twitch.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gavdos denen küçük bir adanın rüzgar altına sığınarak geminin filikasını güçlükle sağlama alabildik.
and running under a certain island which is called clauda, we had much work to come by the boat:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
130 bin civarındaki hırvat mudinin sadece birkaç yüz tanesi davalar sonucunda paralarını geri alabildi. 1994 yılında, slovenya parlamentosu para tahsilatını daha da güçleştirdi.
out of around 130,000 croatian depositors, only a few hundred were able to retrieve their funds as a result of court cases. in 1994, slovenia's parliament made collecting the money even more difficult.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: