You searched for: bakmayacaktır (Turkiska - Engelska)

allah onlarla konuşmayacaktır, kıyamet günü onlara bakmayacaktır, onları temizleyip arıtmayacaktır.
allah will neither speak to them nor look upon them on the day of resurrection, nor will he make them grow.

allah onlarla konuşmayacaktır, kıyamet günü onlara bakmayacaktır, onları temizleyip arıtmayacaktır. onlar için korkunç bir azap vardır.
god will not address or even regard them on the day of resurrection, nor perfect them, and their suffering will be painful.

allah'a verdikleri sözü ve yeminlerini basit bir bedel karşılığı satanlar var ya, işte onlar için âhirette hiçbir nasip yoktur. allah onlarla konuşmayacaktır, kıyamet günü onlara bakmayacaktır, onları temizleyip arıtmayacaktır.
(as for) those who take a small price for the covenant of allah and their own oaths-- surely they shall have no portion in the hereafter, and allah will not speak to them, nor will he look upon them on the day of resurrection nor will he purify them, and they shall have a painful chastisement.

ve bir kez daha optik görüntü sabitleyici ile sıkıntı çekmeden resim çekmenin keyfini çıkarttıktan sonra bu özelliğe sahip olmayan başka bir kameraya dönüp bakmayacağınızı ifade etmek isteriz.
and once you have worked with an optical image stabilizer and have experienced the advantages of care-free photography in every imaginable situation, you are not likely to return to a camera that is not equipped with an image stabilization system.