Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
savcılık sözcüsü bruno vekariç, "karardan memnun olamayız." diyerek şöyle devam etti: "adalet yerini bulmamıştır."
"we cannot be satisfied with the verdict," prosecution spokesman bruno vekaric said. "justice has not been carried out."
allah ile karşılaşmayı yalanlayanlar kaybedenlerdir. doğruyu da bulmamışlardır.
(it will then become evident that) those who called the lie to meeting with allah were utter losers and were not rightly-directed. underlies this sharp remark is the faint hope that perhaps such people would be shaken out of their slumber.