Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gönderilmeyen hata komutları var. bunları göndermek ister misiniz?
there are unsent bug commands. do you want to send them now?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bu haberde eklentiler var. bunları da iletmek istiyor musunuz?
this article contains attachments. do you want them to be forwarded as well?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
burada başka bir uygulama örneği var. bunları küçük tüy topları yapabilirim.
here's an example of another kind of app. i can make these little fuzz balls.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Önceki oturumdan bekleyen imap komutları var. bunları şimdi işlemek ister misiniz?
there are imap commands pending from last session. process them now?
Senast uppdaterad: 2016-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
burada iki ayrı çocuğa ait iki video var. bunlardan biri nörolojik olarak normal, diğeri ise otistik. pong oynuyorlar.
what you're going to see are video clips of two children -- one neurotypical, one with autism, playing pong.
* p (padding): (1 bit) eğer rpt paketinin sonunda ekstra doldurma (padding) bytelar varsa bunları işaret etmek için kullanılır.
* p (padding): (1 bit) used to indicate if there are extra padding bytes at the end of the rtp packet.
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.