Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hiçbir şey yazdırılmasa da göster
show even when nothing printing
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bana da duyur onu.
thou that dwellest in the gardens, the companions hearken to thy voice: cause me to hear it.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bana başkalarını da gösterin.
show me some others.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bana da biraz şeker ver.
give me some sugar, too.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bana da bir bardak süt getir.
get me a glass of milk.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bana da aynı şeye yapma fırsatını sunuyordu.
so he was offering me the opportunity to do the same.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bana da ona da düşman olan biri onu alsın!”
an enemy of mine and his shall take him."
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hoşt, defolun oraya ve bana da söz söylemeyin der.
'slink you into it,' he shall say, 'and do not speak to me.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
==== film ve televizyonda antisemitizm ====kurtlar vadisi irak, türkiye'de 2006'da gösterime girdi.
==== antisemitism in film and television ====in 2006, the film "" was screened in turkey.