Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bir dizi prosedürden
producing a result which provides, in our view, the best balance across a range of
Senast uppdaterad: 2010-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& yeni bir dizin oluştur
& build new index
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
aynı zamanda bir dizi hafızası.
it's also memory of sequences.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bir dizi felaket bölgeyi vurdu.
a string of disasters struck the region.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yeni yasada daha önce kaldırılmış olan bir dizi madde yerine konuyor.
the new law restores a series of provisions that were previously removed.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bulunulan pencerede yeni bir dizin oluşturur.
create directory in current panel.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
avukatları: "ah, evet. Şirketim yeni bir yapılanmaya geçiyor." dedi.
their attorney: "ah, yes. my company's having a reorganization on our end."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
__notoc__albüm bir dizi koleksiyon kaydıdır.
an album is a collection of recordings.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tepe dizindeki changelog dosyasına yeni bir girdi ekler.
inserts a new intro into the file changelog in the toplevel folder
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
beğendiğim şarkıdan bir dize.
a line from a song i like.
Senast uppdaterad: 2023-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lütfen bir dizin seçin
please select a directory
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tüm çıktıları bir dizinde oluştur
create all output files in a single folder
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yeni bir terörle mücadele birimi kurma fikri, atina'da meydana gelen bir dizi ufak bombalı saldırının ardından ortaya atıldı.
word of the new counterterrorist unit follows a series of small bomb attacks in athens.