Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
banksia, proteaceae bitki ailesindeki 170 civarında türün familyasıdır.
banksia is a genus of around 170 species in the plant family proteaceae.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bunlar ayrıca amerika kıtasında bulunan tek engerek alt familyasıdır.
these are also the only viperids found in the americas.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
süsengiller (iridaceae), asparagales takımına ait bir çiçekli bitkiler familyasıdır.
iridaceae is a family of plants in order asparagales, taking its name from the irises.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kırbaç yılanıgiller ("colubridae"), kolubridler veya su yılanıgiller bir yılan familyasıdır.
the colubridae (from latin "coluber", snake) are a family of snakes.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kivigiller (actinidiaceae), 3 cins ve 360 tür içeren küçük bir bitki familyasıdır.
the actinidiaceae are a small family, the chinese gooseberry family, of plants.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lebiasinidae kosta rika, panama ve güney amerika'da bulunan bir tatlı su balık familyasıdır.
the pencil fishes ("lebiasinidae") are a family of freshwater fishes found in costa rica, panama, and south america.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
maluridae, avustralya ve yeni gine'ye endemik olan, küçük böcek yiyen ötücü kuşlar familyasıdır.
maluridae is a family of small, insectivorous passerine birds endemic to australia and new guinea.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
köpeksi maymunlar veya uzun kuyruklu maymungiller (cercopithecidae) eski dünya maymunları grubundan bir maymun familyasıdır.
the old world monkeys or cercopithecidae are a group of primates, falling in the superfamily cercopithecoidea in the clade (or parvorder) of catarrhini.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ayıpençesigiller (acanthaceae), iki çenekli çiçekli bitkilerden 246 cins ve yaklaşık 2500 civarında tür içeren bir bitki familyasıdır.
acanthaceae is a family (the acanthus family) of dicotyledonous flowering plants containing almost 250 genera and about 2500 species.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
loğusa otugiller (aristolochiaceae), 8 cins ve yaklaşık 400 tür içeren piperales takımına bağlı bir çiçekli bitkiler familyasıdır.
the aristolochiaceae, or the birthwort family, are a family of flowering plants with 7 genera and about 400 species belonging to the order piperales.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"asterias" ve "pisaster" gibi forcipulatida cinslerinde her dikenin tabanında ponpon gibi öbekler oluştururken, "hippasteria phrygiana" gibi goniasteridae familyası üyelerinde pediseller tüm vücut yüzeyine yayılmıştır.
in forcipulatida, such as "asterias" and "pisaster", they occur in pompom-like tufts at the base of each spine, whereas in the goniasteridae, such as "hippasteria phrygiana", the pedicellariae are scattered over the body surface.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering