You searched for: güçlendirdikçe (Turkiska - Engelska)

bence bu tip teknolojileri destekleyip güçlendirdikçe engelli kelimesinin tanımını bazı durumlarda süper-yeti anlamına gelecek şekilde değiştireceğiz.
and i think by leveraging these sorts of technologies, we're going to change the definition of disability to in some cases be superability, or super-enabling.

son aylarda ülke uluslararası toplumla olan ilişkilerini güçlendirdikçe, analistlerin dünyanın en hantal siyasi ve idari sistemlerinden biri olduğu konusunda hemfikir oldukları sistemde reform yapılması yönündeki çağrılar da yoğunlaştı.
in recent months, as the country strengthened its ties with the international community, calls have been intensifying for reform of what most analysts agree is one of the world's most cumbersome political and administrative systems.