Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hayat bizim yaptığımızdan biraz daha gizemli olabilir. biz diğer gezegenlerde nasıl bir yaşam olduğunu düşünürsek.
life can be less mysterious than we make it out to be when we try to think about how it would be on other planets.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Şu iki sutuna baktığınızda göreceksiniz ki artık zamanı gelmedi mi? yeni ölçüm yöntemleri keşfetmenin hayatta bizim için gerçekten önemli olan şeyleri ölçmenin
as you look at these two columns here, doesn't it make you feel like it's time for us to start figuring out a new way to count, a new way to imagine what's important to us in life?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ayrıca, 'tanrı'yı anlamaya çalışırken, İsa'nın hayatının bizim çaba ve fikirlerimizin odağı olması inancına vardım' demiştir
he also said, "in our search to know god, i've come to believe that the life of jesus christ should be the focus of our efforts and inspiration.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bu dünya hayatında biz onların ardına bir la'net taktık (daima la'netle anılacaklardır).
and we pursued them in this world with a curse.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.