Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tom bir sanatçı.
tom is an artist.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
herhangi bir dış e-posta uygulaması belirtilmedi.
no external e-mail application specified.
Senast uppdaterad: 2016-11-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
o ünlü bir sanatçı.
he's a famous artist.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bu adam bir sanatçı!
this fellow is an artist!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
derleme için herhangi bir dosya ya da dizin belirtilmedi.
there is no file or directory specified for building.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ben bir sanatçı değilim.
i'm not an artist.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bu herif bir sanatçı!
this fellow is an artist!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bir sanatçı adını girin
enter an artist name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
john büyük bir sanatçı oldu.
john grew up to be a great artist.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bir sanatçı olduğumu hiç söylemedim.
i never said i was an artist.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o, çok iyi bir sanatçı değil.
he is not much of an artist.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bu diğer bir sanatçı kitabı projesi.
that's another artist book project.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bir sanatçı gözüyle,bu değerlidir, duyarım.
to the eye of an artist, this is valuable, i hear.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"o bir sanatçı, siyasi aktivist değil.
“he is an artist, not a political activist.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
o öyle büyük bir sanatçı ki hepimiz ona hayranız.
he is such a great artist that we all admire.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
onun yetenekli bir sanatçı olduğundan şüphe etmeye yer yok.
there is no room to doubt that he is a gifted artist.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bir sanatçı kitabı hazırladım kağıt yerine paslanmaz çelikten
i made an artist book that's in stainless steel instead of paper.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bir sanatçı olabilmek için bir sanat okuluna gitmene gerek yok.
you don't have to go to an art school in order to be an artist.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oğulları shaul evli bir sanatçı ve ailesiyle new york kentinde oturmaktadır.
their son shaul olmert married an israeli artist, and lives in new york.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ben bir sanatçı ve mühendisim. bu gittikçe daha sık karşılaştığımız bir bileşim.
i'm an artist and an engineer, which is, increasingly, a more common kind of hybrid.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: