Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
uzun ömürlü yaptığımızın hilkatini tersine çevirmişizdir.
and he whom we grant long life, we reverse him in creation (weakness after strength).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uzun ömürlü yaptığımızın hilkatini tersine çevirmişizdir. akletmezler mi?
and he to whom we grant long life we reverse in creation; so will they not understand?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
onlardan ömrünü uzattığımız kimsenin ise, hilkatini tersyüz ederiz.hâlâ akıllanmazlar mı?
and he to whom we grant long life we reverse in creation; so will they not understand?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bir de onlar dediler ki: sahi biz, bir kemik yığını ve kokuşmuş bir toprak olmuş iken, yepyeni bir hilkatte diriltileceğiz, öyle mi!
"what!" they say, "when we are turned to bones and dust, shall we be restored to life?"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering