Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
anlaşmada yolcu seferlerinin dışında iki ülke arasındaki kargo seferlerinin de artırılması öngörülüyor.
apart from passenger flights, the deal envisions measures to boost cargo flights between the two countries.
nedenleri karmaşık olsa da, kargo taşımacılığındaki itici güç büyük ölçüde ab iç pazarının genişlemesidir.
the reasons are complex but largely linked to socio-economic factors such as the expansion of the eu internal market, which is driving the rise in freight transport.
ne kargo, ne de yolcvı taşımacılığı için taşımacılık talebini ekonomik büyümeden ayırmada başarı elde edilememiştir.
there has been no success in decoupling transport demand from economic growth, either for freight or passenger transport.
ve sonra kanallar inşa edildi aynı binici ve aynı atla 10 defa taşıma yapabilirdiniz, tıpkı kargo kadar.
and then canals were built, and with the same horseman and the same horse, you could carry ten times as much cargo.
binlerce kargo taşıyıcısı her yıl dünyanın deniz ve okyanuslarında sefer yapmaktadır; uluslararası ticaret hacmini genişletmektedirler.
thousands of cargo carriers ply the world's seas and oceans each year, handling the bulk of international trade.
beğendiğiniz ürünü alternatif renk seçenekleri ile yakından inceleyip kolayca sipariş verebildiğiniz online mağazamızda 70 tl ve üzeri alışverişlerinizde kargo bedava.
free shipping for 150 tl and above shopping is available in our online store where you can examine the product you like with alternative colour options and give an order easily.
bir terminal yurtiçi, bağımsız devletler topluluğu ülkeleri yolcuları ve kargo, diğer terminal yurtdışı yolcuları ve kargo için kullanılmaktadır.
one of them is used for domestic and commonwealth of independent states (cis) passengers and cargo, and the other one for international passengers and cargo.