Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
profesyonel ve amatör takımlar için müsabakalar yapılmaktadır.
there were competitions for professional and amateur teams.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
müsabakalar 16 ağustos günü saat 19:00 da başladı.
the competition took place on august 16, starting at 19:00.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
müsabakalar 10 dalda (6 bireysel 4 takım) yapılmıştır.
ten events (six individual, four team) were contested.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
müsabakalar 18 ağustos günü "nikaia olimpik halter salonu"nda yapıldı.
competition took place on august 18 in the nikaia olympic weightlifting hall.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kr reykjavik sadece futbol kulübü olarak on yıl tek başına kaldı ama kısa sürede diğer kulüpler de kuruldu ve müsabakalar için planlar yapıldı.
kr was the only football club in reykjavík for a decade, but as soon as other clubs were established there were plans for competitions.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
basında çıkan haberlerde, grupta müsabakalar için kirenya tatil beldesine gelen irak karate, tekvando ve aikido takımlarının üyelerinin yer aldıÄı bildiriliyor.
media reports suggest the group includes members of iraq's karate, taekwondo and aikido teams, who arrived in the resort of kyrenia for a match.
Senast uppdaterad: 2012-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
50 dolayında yunanistan ve makedonya askeri, ohri'de gerçekleştirilen voleybol ve basketbol müsabakalarında mücadele ettiler. söz konusu müsabakalar, iki ülke arasındaki karşılıklı askerî işbirliği çerçevesinde gerçekleşti.
about 50 greek and macedonian soldiers took part in volleyball and basketball games in ohrid, part of a programme for bilateral military co-operation between the two armies.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
müsabakalara katılmak istiyorum.
i want to compete.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: