You searched for: ne ders ne bise (Turkiska - Engelska)

bundan alınacak ders ne?
what's the take-home message?

gelecek ders nedir?
what is the next class?

tüm bunlardan çıkarılacak ders nedir?
what is the lesson from all of this?

matematik dersimizde ne yaptığımız hakkında hiçbir fikrim yok.
i have no idea what we are doing in our math class.

sizlere bu hikayeyi anlatıyorum çünkü; sonradan, sabc afrika'da yaptığım afrika geneli bir programla ilgili görüşmede, bana şunu sordular: "aldığın en önemli ders neydi ya da en çok neyi beğendin?" çünkü, böyle bir projenin parçası olmak büyük bir ayrıcalıktı.
and why i tell you this story is because later, when i was interviewed on sabc africa, on a pan-african broadcast, they asked, "what is your key lesson, or the key thing you enjoy the most?" -- because it was a huge privilege to be part of such a project.