You searched for: notre (Turkiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Turkish

English

Info

Turkish

notre

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Turkiska

Engelska

Info

Turkiska

"notre-dame de chartres.

Engelska

"notre-dame de chartres.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Turkiska

* tarihçi nogentli guibert, notre dame de nogent'in pederi oldu.

Engelska

* historian guibert of nogent becomes abbot of notre dame de nogent.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

december 2005, Église notre-dame du liban, parigi, france)solo recital: vivaldi heroes.

Engelska

december 2005, Église notre-dame du liban, parigi, france)* solo recital: "vivaldi heroes".

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Turkiska

burada güzel binalarından bir tanesinde ne demek istediğini görebilirsiniz -- notre dame du haut ronchamp şapelinde -- orada ışığı yaratıyor çünkü aynı zamanda karanlık da var.

Engelska

and here you can see what he meant in one of his beautiful buildings -- the chapel notre dame du haut, ronchamp -- where he creates this light that he could only make because there's also dark.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

1946'da fermi'nin peşinden birleşik devletlere gitmiş, önce notre dame Üniversitesi, sonra da berkeley Üniversitesi'nde çalışmıştır.

Engelska

in 1946 he followed fermi to the united states, first to the university of notre dame, then to berkeley.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

")== eserleri ===== Şiirler ===* "odes et poésies diverses" (1822; odlar ve Çeşitli Şiirler)* "nouvelles odes" (1824; yeni odlar)* "odes et ballades" (1826; odlar ve baladlar)* "les orientales" (1829; doğulular)* "les feuilles d'automne" (1831; sonbahar yaprakları)* "les chants du crépuscule" (1835; Şafak türküleri)* "les voix intérieures" (1837; gönülden sesler)* "les rayons et les ombres" (1840, işınlar ve gölgeler)* "les châtiments" (1853; azaplar)* "les contemplations" (1856; düşünceler)* "la légende des siècles" (1859, 1877, 1883; yüzyılların efsanesi)* "les chansons des rues et des bois" (1865; sokak ve orman Şarkıları)* "l'année terrible" (1872; korkunç yıl)* "l'art d'être grand-père" (1877; büyük baba olma sanatı)* "le pape" (1878)* "la pitié suprême" (1879)* "l'Âne" (1880)* "religions et religion" (1880)* "les quatre vents de l'esprit" (1881; usun dört rüzgarı)* "la fin de satan" (1886; Şeytanın sonu)* "toute la lyre" (ös 1888, 2 dizi; 1893, 1 dizi; bütün lir)* "dieu" (1891; tanrı)* "les années funestes, 1852-1870" (ös 1898; uğurusuz yıllar: 1852-1870)=== romanlar ===* "han d'islande" (1823; İzlanda hanı)* "bug-jargal" (1818)* "le dernier jour d'un condamné" (1829; İdam mahkûmunun son günü)* "notre-dame de paris" (1831; notre dame'ın kamburu)* "claude gueux" (1838)* "les misérables" (1862; sefiller)* "les travailleurs de la mer" (1866; deniz İşçileri)* "l'homme qui rit" (1869; gülen adam)* "quatrevingt-treize" (1874; doksan Üç İhtilali)=== oyunlar ===* "cromwell" (1827)* "amy robsart" (1828)* "hernani" (1830; hernani)* "marion de lorme" (1831; marion de lorme)* "le roi s'amuse" (1832; kral eğleniyor)* "lucrèce borgia" (1833)* "marie tudor" (1833)* "angelo, tyran de padoue" (1835; padova tiranı angelo)* "ruy blas" (1838; ruy blas)* "les burgraves" (1843; derebeyler)* "théâtre en liberté" (1886; Özgürlükte tiyatro)=== diğer ===* "le rhin" (1842; ren)* "napoléon le petit" (1852; küçük napolyon)* "actes et paroles - avant l'exil" (1841-1851; 1. c. eylemler ve sözler - sürgünden Önce)* "actes et paroles - pendant l'exil" (1852-1870; 2. c. eylemler ve sözler - sürgünden sonra)* "actes et paroles - depuis l'exil" (1870-1885; 3.-4. c. eylemler ve sözler - sürgünden bu yana)* "histoire d'un crime" (1877; bir suç Öyküsü)* "alpes et pyrénées" (ölümünden sonra 1890; alpler ve pireneler)* "la france et la belgique" (ölümünden sonra 1894; fransa ve belçika)* "choses vues" (ölümünden sonra 1887-1899, 2 cilt; görülen Şeyler)== kaynaklar ==== dış bağlantılar ==* france of victor hugo* some victor hugo's quotes* guernsey resmi victor hugo sitesi* victor hugo merkezi* antoloji.com victor hugo şiirleri

Engelska

"==works=====published during hugo's lifetime===*"cromwell" preface only (1819)*"odes et poésies diverses" (1822)*"odes (hugo)" (1823)*"han d'islande" (1823), ("hans of iceland")*"nouvelles odes" (1824)*"bug-jargal" (1826)*"odes et ballades" (1826), ("odes and ballads")*"cromwell" (1827)*"les orientales" (1829), ("orientalia")*"le dernier jour d'un condamné" (1829), ("the last day of a condemned man")*"hernani" (1830)*"notre-dame de paris" (1831), ("the hunchback of notre-dame")*"marion delorme" (1831)*"les feuilles d'automne" (1831), ("autumn leaves")*"le roi s'amuse" (1832)*"lucrezia borgia" (1833)*"marie tudor" (1833)*"littérature et philosophie mêlées" (1834), ("a blend of literature and philosophy")*"claude gueux" (1834)* "angelo, tyrant of padua" (1835)*"les chants du crépuscule" (1835), ("songs of the half light")*"la esmeralda" (only libretto of an opera written by victor hugo himself) (1836)*"les voix intérieures" (1837)*"ruy blas" (1838)*"les rayons et les ombres" (1840)*"le rhin" (1842)*"les burgraves" (1843)*"napoléon le petit" (1852), ("napoleon the little")*"les châtiments" (1853)*"les contemplations" (1856), ("the contemplations")*"les tryne" (1856)*"la légende des siècles" (1859), ("the legend of the ages")*"les misérables" (1862)*"william shakespeare" (1864)*"les chansons des rues et des bois" (1865), ("songs of street and wood")*"les travailleurs de la mer" (1866), ("toilers of the sea")*"la voix de guernsey" (1867)*"l'homme qui rit" (1869), ("the man who laughs")*"l'année terrible" (1872)*"quatrevingt-treize" ("ninety-three") (1874)*"mes fils" (1874)*"actes et paroles – avant l'exil" (1875)*"actes et paroles – pendant l'exil" (1875), ("deeds and words")*"actes et paroles – depuis l'exil" (1876)*"la légende des siècles 2e série" (1877)*"l'art d'être grand-père" (1877), ("the art of being a grandfather")*"histoire d'un crime" 1re partie (1877), ("history of a crime")*"histoire d'un crime" 2e partie (1878)*"le pape" (1878)*"la pitié suprême" (1879)*"religions et religion" (1880), ("religions and religion")*"l'Âne" (1880)*"les quatres vents de l'esprit" (1881), ("the four winds of the spirit")*"torquemada" (1882)*"la légende des siècles" tome iii (1883)*"l'archipel de la manche" (1883)poems of victor hugo===published posthumously===*"théâtre en liberté" (1886)*"la fin de satan" (1886)*"choses vues" (1887)*"toute la lyre" (1888), ("the whole lyre")*"amy robsart" (1889)*"les jumeaux" (1889)*"actes et paroles" depuis l'exil, 1876–1885 (1889)*"alpes et pyrénées" (1890), ("alps and pyrenees")*"dieu" (1891)*"france et belgique" (1892)*"toute la lyre – dernière série" (1893)*"les fromages" (1895)*"correspondences – tome i" (1896)*"correspondences – tome ii" (1898)*"les années funestes" (1898)*"choses vues – nouvelle série" (1900)*"post-scriptum de ma vie" (1901)*"dernière gerbe" (1902)*"mille francs de récompense" (1934)*"océan.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,793,527,438 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK