Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
benzer çocuklar kızamığa karşı aşılanmamış eğer kızamık olur ve aşılanırlarsa, aileleri yardım için binlerce rupi harcayacaklar.
the same child that is not immunized against measles, if they do get measles, parents will spend thousands of rupees to help them.
bana çok destek olan bir arkadaşım, her zaman iyiliğimi isteyen birisiydi ve bana her ay sebze almam için 2000 rupi verirdi.
a very supportive friend of mine, a well-wisher of mine, used to give me every month, 2,000 rupees for vegetables.
fiyatlari sabitledik, sehre gelmek icin odenecek otobus ucretini de dikkate alirsak, yaklasik 20 rupi odenmesi gerekiyor, bu ucret 3 muayeneyi kapsiyor
we fixed the pricing, taking into account what they would save in bus fare in coming to a city, so they pay about 20 rupees, and that's good for three consultations.