You searched for: sen benim çok hoşuma gittin (Turkiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Turkish

English

Info

Turkish

sen benim çok hoşuma gittin

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Turkiska

Engelska

Info

Turkiska

benim yemekleri çok hoşuma gidiyor.

Engelska

i really like its dishes.

Senast uppdaterad: 2018-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Turkiska

Çünkü çok güzel, benim çok hoşuma gitti.

Engelska

because it's beautiful, i really liked it.

Senast uppdaterad: 2018-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Turkiska

evet, bu çok hoşuma gidiyor.

Engelska

yeah, i'm quite pleased with it.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Turkiska

ben tweetliyorum. Çok hoşuma gidiyor.

Engelska

i tweet. i love it.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Turkiska

hikayen hoşuma gitti.

Engelska

i liked your story.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Turkiska

Çok merak ediyordum, konuşma şeyleri çok hoşuma gidiyordu yani.

Engelska

i was very curious and i liked the way they speak the language.

Senast uppdaterad: 2018-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Turkiska

...bu hoşuma gitti... ...eğlenceliydi.

Engelska

and so we got to the grave and made this, which was hilarious -- the attention that we got.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Turkiska

bu meydan okuma, hoşuma gitti.

Engelska

that's a challenge. i like this.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Turkiska

seni dans ederken izlemek hoşuma gitti.

Engelska

i loved watching you dance.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Turkiska

Çok hoş.

Engelska

very beautiful

Senast uppdaterad: 2023-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Turkiska

sizinle sohbet çok hoşuma gitti, ve gelip yakından bakmanız için sizi davet ediyorum.

Engelska

so i'd love to talk to you all, and invite you to come down and take a closer look.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Turkiska

tom çok hoş.

Engelska

tom is so nice.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Turkiska

beni çok güldürüyorsun.

Engelska

you crack me up.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Turkiska

beni çok fazla incitiyor

Engelska

it hurts me so much.

Senast uppdaterad: 2019-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Turkiska

bence çok heyecanlı olacaksın

Engelska

i think you will be very exciting

Senast uppdaterad: 2011-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Turkiska

bence çok memnun kalacaksın.

Engelska

i think you'll be very pleased.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Turkiska

o çok hoş, genç bir siyah kız.

Engelska

she's a very nice, young black girl.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Turkiska

bence noelde beraber izlenebilecek çok hoş bir film

Engelska

everyone in the town of whoville is happily preparing for christmas, but the grinch, who lives with his dog in a cave far away from people, hates christmas and decides to play christmas, he meets little cindy while doing it, realizing that christmas is not just about gifts, but what matters is being together

Senast uppdaterad: 2020-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Turkiska

100 kız Çocuk projesi çok hoş istatistikler sunuyor.

Engelska

the hundred girls project tells us some really nice statistics.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Turkiska

"bu çok hoş canım." dedi.

Engelska

she said, "that's nice, dear."

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,740,175,339 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK