Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
karim az iyi oldum
karim, i'm less good
Senast uppdaterad: 2016-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hep iyi ol
same to you dear
Senast uppdaterad: 2021-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
umarız gelecek sefere bu konular daha iyi ele alınır.
hopefully, it will be better next time.
Senast uppdaterad: 2011-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
başları daha az belaya girmiş. daha iyi öğrenciler olmuşlar.
they didn't get in as much trouble. they were better students.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bir yerli fransızca konuşucu ile evlendikten sonra fransızcam daha iyi oldu.
my french got better after i got married to a native french speaker.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ekonomi bir yıl öncesine göre daha iyi olsa da krizin bitmesine daha çok var.
while the economy is better than a year ago, we are still a long way away [from the crisis' end].
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
keşke bugün hava iyi olsa.
i wish it were fine today.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bilgi sistemlerimizin yeni eğilimleri saptama, izleme ve raporlama konusunda daha iyi performans göstermesi gerekmektedir.
our information systems need to perform better in identifying, tracking and reporting on new trends.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
İnsanlar bu konuda daha çok şey öğreniyorlar..
people are learning more things about it.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ama cocuklar beyin sarsintilari konusunda daha kirilganlar.
but kids are more vulnerable to brain injury.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ed: deri oymağının burada olması iyi olmuş.
ed: awl, also, good that the leather crafter's guild is here.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: