You searched for: sozlesmeyi de imzaladin (Turkiska - Engelska)

anlaşmayı, ülkesinin ab dönem başkanlığını yürütmesi nedeniyle İsveç başbakanı fredrik reinfeldt de imzaladı.
swedish prime minister fredrik reinfeldt also signed the agreement, as his country holds the rotating eu presidency.

hollanda cumhuriyeti, İngiltere ve İspanya temsilcileri antlaşmayı 20 eylül 1697'de imzaladılar.
the representatives of the dutch republic, england, and spain signed the treaty on 20 september 1697.

ziyarette ayrıca, basescu ve abd başkanı barack obama ortaklaşa bir 21. yüzyıl stratejik ortaklık bildirgesi de imzaladı.
also during the visit, basescu and us president barack obama signed a joint declaration on strategic partnership for the 21st century.

arnavutluk ve ab, öğrenciler, sporcular ve işadamlarına seyahat kolaylığı sağlayan bir anlaşmayı ocak 2008'de imzaladılar.
albania and eu signed a deal in january 2008 that aims to facilitate travel for students, athletes and businessmen.

comanescu'nun şirketi petrom ve dubai merkezli oriental oil company ile platformlardan ikisi, orizont ve fortuna için bir sözleşme de imzaladı.
comanescu's company also took up a contract between petrom and dubai-based oriental oil company for two of the rigs, orizont and fortuna.

gazprom ve sırp doğalgaz şirketi srbijagas, güney akımı doğal gaz boru hattının sırbistan'dan geçecek bir kısmını inşa edecek ortak şirketler kurmanın yanı sıra banatski dvor'un modernizasyonuyla ilgili belgeler de imzaladılar.
gazprom and serbian gas company srbijagas also signed documents on the founding of joint companies to build a south stream gas pipeline section through serbia, as well as the modernisation of banatski dvor.