Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bence sen delisin.
i think you're mad.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bence sen en büyüksün.
i think you're the greatest.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bence sen delinin tekisin.
i think you're nuts.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bence sen tom'dan ayrılma.
i think you'd better stick with tom.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bence sen her şeyi yapabilecek kabiliyettesin.
i think you're capable of anything.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
evet aşkım benim sen nasılsın
Senast uppdaterad: 2020-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
annemin rahminde beni sen ördün.
for thou hast possessed my reins: thou hast covered me in my mother's womb.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kurtarıcım, zorbalıktan beni sen kurtarırsın!
the god of my rock; in him will i trust: he is my shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge, my saviour; thou savest me from violence.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ve bence bu ülke o büyük tartışmalarına, mızmızlarına, şikayetlerine devam etmeli, "sorumlu benim, sen mağdursun."
and i think this country ought to continue its great debate, whining and complaining, "i'm entitled." "you're a victim."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
yanlış şey yapan kişi bendim, sen değil.
i was the one who did the wrong thing, not you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bence sen genel olarak çok temel bir insan özelliği ile karşı karşıyasın, yani "Şimdi buradayım, ve şu an sonrasından çok daha önemli."
i think in general you're battling a very fundamental human tendency, which is to say, "i'm here today, and so now is more important than later."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering