Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pirate treasure
manifold
Senast uppdaterad: 2014-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
snowy: treasure
micro tanks
Senast uppdaterad: 2014-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
julian treasure: ne fark ama.
julian treasure: what a difference.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
julian treasure: daha iyi dinlemenin 5 yolu
julian treasure: 5 ways to listen better
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
julian treasure: Şşt! 8 adımda ses sağlığı
julian treasure: shh! sound health in 8 steps
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
julian treasure: sesin üzerimizdeki 4 farklı etkisi
julian treasure: the 4 ways sound affects us
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
julian treasure: neden mimarların kulaklarını kullanmaya ihtiyaçları var?
julian treasure: why architects need to use their ears
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ve 'treasure' kurtarma operasyonu sırasında da yine bu tekniği kullandık.
and we used this technique again during the treasure rescue.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bu da bana 'treasure' kurtarma operasyonundaki en çok etkilendiğim hikayemi hatırlatıyor.
and this brings me to my favorite story from the treasure rescue.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
":"while i sing of beauty's treasure,":"fa la la la la, la la la la.
":"while i sing of beauty's treasure,":"fa la la la la la la la la.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
geocaching birçok yönden benchmarking, orienteering, treasure-hunting, letterboxing ve waymarking hobileriyle benzerlik taşır.
geocaching shares many aspects with benchmarking, trigpointing, orienteering, treasure-hunting, letterboxing, and waymarking.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
together with chimchar, they become the exploration group poképals and work at helping pokémon who are in need of rescue along with exploring dungeons for treasure.
together with chimchar, they become the exploration group poképals and work at helping pokémon who are in need of rescue along with exploring dungeons for treasure.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
julian treasure, hoş olan ve hoş olmayan ses efektlerini kullanarak, sesin üzerimizdeki oldukça önemli 4 etkisini gösteriyor. gürültülü açık ofisler hakkındaki şok edici gerçekler için dikkatle dinleyin.
playing sound effects both pleasant and awful, julian treasure shows how sound affects us in four significant ways. listen carefully for a shocking fact about noisy open-plan offices.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'treasure' gemisinin battığı 2000 yılı, tehlike altındaki türler listesinde gösterilen afrika penguenlerinin bilimadamları tarafından o ana kadar kaydedilmiş en yüksek üreme oranlarının olduğu zamandı.
now when the treasure sank in 2000, it was the height of the best breeding season scientists had ever recorded for the african penguin -- which at the time, was listed as a threatened species.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
national treasure: book of secrets ("büyük hazine: sırlar kitabı") başrolde nicolas cage'in yer aldığı 2007 yapımı film.
national treasure: book of secrets (also known as national treasure 2: book of secrets) is a 2007 mystery/adventure film.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dolayısı ile bu iki petrol sızıntısı arasında geçen altı sene zarfında havalandırma kapasitesi yüksek bu kutulardan binlercesi üretildi. bunun sonucu olarak 'treasure' kurtarma operasyonu esnasındaki nakliye işlemlerinde 5000 yerine sadece 160 penguen öldü.
so in these six years between these two oil spills, they built thousands of these well-ventilated boxes, and as a result, during the treasure rescue, just 160 penguins died during the transport process, as opposed to 5,000.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
" (1964)* "the counterfeit constable" (1964)* "une souris chez les hommes" (1964)* "le gendarme de saint-tropez" (1964)* "relaxe-toi chérie" (1964)* "quand passent les faisans " (1965)* "le gendarme à new york" (1965)* "trois enfants dans le désordre" (1966)* "un idiot à paris" (1967)* "le gendarme se marie" (1967)* "un drôle de colonel" (1968)* "le gendarme en balade" (1970)* "le bourgeois gentil mec" (1969)* "treasure island" (1972)* "la valise" (1973)* "le magnifique" (1973)* "c'est pas parce qu'on a rien à dire" (1974)* "pas de problème" (1975)* "on a retrouve la 7eme compagnie" (1975)* "le maestro" (1977)* "on n'est pas sorti de l'auberge" (1982)* "fifi martingale" (2001)== kaynakça ==== dış bağlantılar ==
" (1964)* "the counterfeit constable" (1964)* "une souris chez les hommes" (1964)* "le gendarme de saint-tropez" (1964)* "relaxe-toi chérie" (1964)* "quand passent les faisans " (1965)* "le gendarme à new york" (1965)* "trois enfants dans le désordre" (1966)* "un idiot à paris" (1967)* "le gendarme se marie" (1967)* "un drôle de colonel" (1968)* "le gendarme en balade" (1970)* "le bourgeois gentil mec" (1969)* "treasure island" (1972)* "la valise" (1973)* "le magnifique" (1973)* "" (1974)* "pas de problème" (1975)* "on a retrouve la 7eme compagnie" (1975)* "le maestro" (1977)* "on n'est pas sorti de l'auberge" (1982)* "fifi martingale" (2001)==references====external links==
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering