Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ebeveynlerine karşılık vermemelisin.
you shouldn't talk back to your parents like that.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bu sorulara cevap vermemelisin.
you don't have to answer those questions.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Çocukların burada oynamasına izin vermemelisin.
you must not allow the children to play here.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diğer insanların senin çekindiğini fark etmelerine izin vermemelisin.
you mustn't let the other person notice that you flinched.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
İşlemler gerçekleştirilmeden önce yapılacak denetimler için önkoşul tanımlanabilmeli; sistem, işlem başlayınca önkoşulların uygunluğunu denetleyerek işlemin yapılmasına izin vermeli/vermemelidir.
the prerequisites for inspections to be performed before carrying out the processes should be defined; the system should/should not allow the process to be performed by inspecting the compliance of the prerequisites when the process is initiated.