You searched for: devir (Turkiska - Franska)

devir
Époque

devir:
tour & #160;:

proterozoik devir
protérozoïque

holon, devir,
holon et sa banlieue, debir et sa banlieue,

Özel devir yanıtı
réponse aux cycles spéciaux

devir kralı, geder kralı,
le roi de debir, un; le roi de guéder, un;

danna, kiryat-sanna -devir-
danna, kirjath sanna, qui est debir,

ve devir ve hizmetlerinde daim olan güneşle ayı ram etmiştir geceyle gündüzü size.
et pour vous, il a assujetti le soleil et la lune à une perpétuelle révolution. et il vous a assujetti la nuit et le jour.

oradan eski adı kiryat-sefer olan devir kenti halkının üzerine yürüdüler.
de là il marcha contre les habitants de debir: debir s`appelait autrefois kirjath sépher.

heşbondan ramat-mispeye ve betonime, mahanayimden devir sınırına kadarki bölge;
depuis hesbon jusqu`à ramath mitspé et bethonim, depuis mahanaïm jusqu`à la frontière de debir,

ajanslar, coğrafi devir için duyulan isteği ve hukuki, teknik ve/veya bilimsel nitelikli yeni görevlerle baş etme gereksinimini karşılamayı amaçlar.
ces agences répondent à une volonté de décentralisation géographique et au besoin de prendre en charge de nouvelles tâches de nature juridique,technique et/ou scientifi que.

sığınak kent seçilen hevron, livna, yattir, eştemoa, hilen, devir, aşan, yutta, beytşemeş kentleriyle bunların otlakları harunoğullarına verildi.
aux fils d`aaron on donna la ville de refuge hébron, libna et sa banlieue, jatthir, eschthemoa et sa banlieue,

yeşu bundan sonra anaklıların üzerine yürüdü. onları dağlık bölgeden, hevron, devir ve anavdan, yahuda ve İsrailin bütün dağlık bölgelerinden söküp attı. kentleriyle birlikte onları tümüyle yok etti.
dans le même temps, josué se mit en marche, et il extermina les anakim de la montagne d`hébron, de debir, d`anab, de toute la montagne de juda et de toute la montagne d`israël; josué les dévoua par interdit, avec leurs villes.

sogutulmus 200 ml (1 su bardagi) süt veyo 150 ml (1,5 cay bardagi) suyu bir cirpma kabina alin ve üzerine posetin tamamini bosaltin. mikserin cirpici uclari ile önce düsük, sonra yüksek devirde kivam alincaya kadar yaklasik 3-4 dakika cirpin. 3. hazirladiginiz krem santiyi pasta, kek, dondurma vb. tatli taritlerinizde kullanabilir, meyvelerin veya meyve salatalarinin üzerinde tüketebilirsiniz. Öneri: • daha yumusak kivam icin, sivi miktarini 2-3 yemek kasigi artirarak cirpin. • daha koyu ve kaymaksi kivam icin, 1 cay bardagi
1 tasse d'eau