Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ve iş de olup bitmişti.
c'est une affaire déjà décidée».
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
su çekildi, iş de bitti; gemi cudi'ye oturdu.
et toi, ciel, cesse [de pleuvoir]!»
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kendisi için dalgıçlık eden, daha başka iş de yapan bazı şeytanları da onun emrine verdik. biz onları koruyup gözetiyorduk.
et parmi les diables il en était qui plongeaient pour lui et faisaient d'autres travaux encore, et nous les surveillions nous-mêmes.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dell teknoloji ürünlerinin üretilme, teslim edilme ve kullanılma şeklinde devrim yarattı; bu devrimin sizin işinize de yaramasını sağlamak istiyoruz.
dell a révolutionné la fabrication, la commercialisation et le déploiement des produits technologiques.
Senast uppdaterad: 2011-09-04
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.