Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bilgisi her şeyi içine almıştır.
de sa science il embrasse tout.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sevgili kardeşim, sana yabancı oldukları halde, kardeşler için yaptığın her şeyi içten bir bağlılıkla yapıyorsun.
bien-aimé, tu agis fidèlement dans ce que tu fais pour les frères, et même pour des frères étrangers,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yönetim merkezine hizmet edenler ve etrafındakiler rab'lerini överek yüceltirler ve o'na inanırlar. İnananlar için bağışlanma dilerler: "rabbimiz, rahmetin ve bilgin her şeyi içine almıştır.
ceux (les anges) qui portent le trône et ceux qui l'entourent célèbrent les louanges de leur seigneur, croient en lui et implorent le pardon pour ceux qui croient: «seigneur! tu étends sur toute chose ta miséricorde et ta science.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.