Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
‹‹o, bir kadının üç ölçek una karıştırdığı mayaya benzer. sonunda bütün hamur kabarır.››
Ειναι ομοια με προζυμιον, το οποιον λαβουσα γυνη ενεκρυψεν εις τρια μετρα αλευρου, εωσου ανεβη ολον το φυραμα.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
İsa onlara başka bir benzetme anlattı: ‹‹göklerin egemenliği, bir kadının üç ölçek una karıştırdığı mayaya benzer. sonunda bütün hamur kabarır.››
Αλλην παραβολην ειπε προς αυτους Ομοια ειναι η βασιλεια των ουρανων με προζυμιον, το οποιον λαβουσα γυνη ενεκρυψεν εις τρια μετρα αλευρου, εωσου εγεινεν ολον ενζυμον.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
setimes'a konuşan arı, bazı kürtlerin barışçı bir çözüme destek verme girişimlerinin pkk'nın aklını karıştırdığını öne sürdü.
Πρωτοβουλίες κάποιων Κούρδων ώστε να προάγουν ειρηνική λύση έχουν φοβίσει το ΡΚΚ, ανέφερε στους setimes.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: