You searched for: olamadık (Turkiska - Japanska)

başarılı olamadık.
8年前に

daha tam grup olamadık.
うちの店は今のところ違いますけどね

- evet, sanırım olamadık.
目立ってないよ

Çok iyi suçlu olamadık.
ええ 色っぽい目を使っただけ

Şey, asla yakın olamadık.
オレ達は そんなに親密だったわけじゃない

o kadar şanslı olamadık.
運がなかった

hiçbir konuda hemfikir olamadık.
何一つ意見が合わない

yüreğindeki ateşi söndürmene yardımcı olamadık...
我々は武器を持って... ...立ち向かわなくても...

ama hiçbir şeye engel olamadık. başlıyor.
でも止まってない

henüz bütün böcekler konusunda başarılı olamadık.
まだ未完成だな

ne kadar yüksek perdeden söylememi istediğinden emin olamadık.
未だ加減が分からなくて

sadece diyorum ki, pek de sessiz sakin bir komşu olamadık.
私達は目立たない お隣さんじゃないと言ってるだけ

missouri'ye maureen'i kurtarmaya geldik ama başarılı olamadık.
義母を世話しに ミズーリへ でも世話は不要だった

annesi ve ben onu gerçek dünya'ya hazırlamakta pek başarılı olamadık.
家内と私は 君たちが世間で 旨くやっていけるか心配してる

"bay ve bayan watson'a... "...bu özel gününüzde yanınızda olamadığım için üzgünüm.
"特別な日に ご一緒できず とても残念です"