Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Üzgünüz, uid tabanlı html aktarımı henüz desteklenmemektedir
izvinite, izvoz u html po uid- u još uvijek nije podržan
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
yüklü jre sürümü opera'nın bu sürümü ile desteklenmemektedir.
ova verzija opere ne podržava trenutno instaliranu verziju java runtime environment
Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
belgede, "bu komedi resmi bilim veya uzmanlar, arkeologlar veya tarihçiler tarafından desteklenmemektedir.
"ovu komediju ne podupiru niti službena znanost ili stručnjaci, niti arheolozi ili povjesničari. ...
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
arkeologlar 2008 yılında yayınladıkları ortak bildiride, "bu komedi resmi bilim veya uzmanlar, arkeologlar veya tarihçiler tarafından desteklenmemektedir.
svatko s minimumom osnovnog obrazovanja zna kojem dobu, području i civilizaciji pripadaju takve građevine", kazali su arheolozi u svojem zajedničkom priopćenju objavljenom 2008. godine.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bu uygulama kde hata takip sistemi tarafından desteklenmemektedir. İsterseniz,% 1 bağlantısını kullanarak elle hata girebilirsiniz. yardımcıyıkapatmak için bitir düğmesine basın. @ info
možete ručno prijaviti kvar na% 1. kliknite na završi da biste zatvorili pomoćnika. @ info
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bu uygulama kde hata takip sistemi tarafından desteklenmemektedir. bu hatayı uygulama sorumlusuna bildirmek için bitir düğmesine basın. İsterseniz,% 1 bağlantısını kullanarak elle hata girebilirsiniz. @ info
aplikacija nije podržana u kde sustavu za praćenje grešaka. kliknite na završi da biste prijavili ovu grešku održavatelju aplikacije. također možete ručno prijaviti grešku na% 1. @ info
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
alıcı ve gönderen adresleri quot;İsim lt;email@domain.tldgt;quot; şeklinde biçimlendirilmiştir. bu seçenek tüm e-posta sunucularınca desteklenmemektedir ve herhangi bir sorunla karşılaşılırsa kapatılmalıdır.
adresa pošiljatelja i primatelja će se u sljedećem forumati prikazati: quot;name lt;email@domain.tldgt;quot;. ovu opciju ne podržavaju svi mail serveri i zbog toga tijekom problema potrebno ju je isključiti.
Senast uppdaterad: 2012-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: