You searched for: kolaylaştırmaktan (Turkiska - Kroatiska)

bm savaş suçları mahkemesi sözcüsü jim landale,"toplantı sonrasında söyleyebileceğim tek şey, bu sorguyu kolaylaştırmaktan memnun olduğumuz," dedi.
"do susreta je došlo i jedino što mogu reći je da smo sretni što možemo pomoći u ovoj istrazi" izjavio je glasnogovornik tribunala un-a za ratne zločine jim landale.

setimes'a konuşan zogiani, "mevcut müzakerelerin sırbistan'ın entegrasyona giden yolda işini kolaylaştırmaktan başka hiçbir şeyi hedeflemediğini düşünüyorum.
"mislim da namjera sadašnjih pregovora nije ništa drugo nego da se olakša put srbije prema integraciji.

(hazırlık aşamasında) eşitliği boyutunun tüm çalışma alanlarına dahil edilebilmesi için uygun araçlar geliştirmek, en iyi uygulamaların alış verişini kolaylaştırmak ve yetkililer arasında diyalog sağlayarak avrupa vatandaşlarını bu konuda bilinçlendirmek.
(u pripremi) integraciju dimenzije spola na svim područjima politike. to će olakšati razmjenu najbolje prakse i dijalog između zainteresiranih strana te će podići svijest među građanima eu-a.