Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kutsal tanrı
ordo
Senast uppdaterad: 2021-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adı kutsal ve müthiştir.
dispersit dedit pauperibus iustitia eius manet in saeculum saeculi cornu eius exaltabitur in glori
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kutsal yerlerine girmişler.››
confusi sumus quoniam audivimus obprobrium operuit ignominia facies nostras quia venerunt alieni super sanctificationem domus domin
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akıl kutsal olanı tanımaktır.
principium sapientiae timor domini et scientia sanctorum prudenti
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kutsal yerinde kim durabilir?
neque inrideant me inimici mei etenim universi qui sustinent te non confundentu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
birbirinizi kutsal öpüşle selamlayın.
salutate invicem in osculo sancto salutant vos sancti omne
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
İlahi varlıklar sevinçle çığrışırken?
cum me laudarent simul astra matutina et iubilarent omnes filii de
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Şarabını kutsal avlularımda içecek.››
quia qui congregabunt illud comedent et laudabunt dominum et qui conportant illud bibent in atriis sanctis mei
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kutsal taşlar sokak başlarına dağılmış.
aleph quomodo obscuratum est aurum mutatus est color optimus dispersi sunt lapides sanctuarii in capite omnium platearu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kutsal giysiler içinde rabbe tapının!
date domino gloriam nomini eius levate sacrificium et venite in conspectu eius et adorate dominum in decore sanct
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kutsal kentte yaşayan levililer 284 kişiydi.
omnes levitae in civitate sancta ducenti octoginta quattuo
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kim benzer rabbe ilahi varlıklar arasında?
mane sicut herba transeat mane floreat et transeat vespere decidat induret et aresca
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
İsraillilerle buluşurken çadır görkemimle kutsal kılınacak.
ibique praecipiam filiis israhel et sanctificabitur altare in gloria me
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
onun kutsal adına övgüler sun, ey bütün varlığım!
ipsi david benedic anima mea domino domine deus meus magnificatus es vehementer confessionem et decorem induist
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dokunmuş giysileri -kâhin harunun kutsal giysileriyle oğullarının kâhin giysilerini-
vestes sanctas in ministerio aaron sacerdoti et filiis eius ut fungantur officio suo in sacri
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bir gün ilahi varlıklar rabbin huzuruna çıkmak için geldiklerinde, Şeytan da onlarla geldi.
quadam autem die cum venissent filii dei ut adsisterent coram domino adfuit inter eos etiam sata
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
‹‹yatağımda yatarken gördüğüm görümlerde gökten inen bir gözcü, kutsal bir varlık gördüm.
cor eius ab humano commutetur et cor ferae detur ei et septem tempora mutentur super eu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
başka bir gün ilahi varlıklar rabbin huzuruna çıkmak için geldiklerinde Şeytan da rabbin huzuruna çıkmak için onlarla gelmişti.
factum est autem cum quadam die venissent filii dei et starent coram domino venisset quoque satan inter eos et staret in conspectu eiu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kutsal varlık bana, ‹‹2 300 akşam, sabah olacak, sonra kutsal yer yeniden düzene konulacak›› dedi.
et dixit ei usque ad vesperam et mane duo milia trecenti et mundabitur sanctuariu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: