You searched for: mısırda (Turkiska - Latin)

mısırda da düşkırıklığına uğrayacaksın.
quam vilis es facta nimis iterans vias tuas et ab aegypto confunderis sicut confusa es ab assu

mısırda yedi bolluk yılı sona erdi.
igitur transactis septem annis ubertatis qui fuerant in aegypt

İsrailliler mısırda dört yüz otuz yıl yaşadı.
habitatio autem filiorum israhel qua manserant in aegypto fuit quadringentorum triginta annoru

belirtilerini, mısırda firavuna ve bütün ülkesine yaptıklarını;
signa et opera quae fecit in medio aegypti pharaoni regi et universae terrae eiu

siz de yabancıları seveceksiniz. Çünkü mısırda siz de yabancıydınız.
et vos ergo amate peregrinos quia et ipsi fuistis advenae in terra aegypt

‹‹atalarımızın mısırda çektiklerini gördün, kızıldenizde yakarışlarını işittin.
et vidisti adflictionem patrum nostrorum in aegypto clamoremque eorum audisti super mare rubru

gençliğinde mısırda yaptığı fahişelikleri anımsayarak, fahişeliğini daha da artırdı.
multiplicavit enim fornicationes suas recordans dies adulescentiae suae quibus fornicata est in terra aegypt

sonunda yusuf hakkında bilgisi olmayan yeni bir kral mısırda tahta çıktı.
quoadusque surrexit rex alius in aegypto qui non sciebat iosep

mısırda tahıl bulunduğunu duyan yakup, atalarımızı oraya ilk yolculuklarına gönderdi.
cum audisset autem iacob esse frumentum in aegypto misit patres nostros primu

gençliklerinde mısırda fahişelik ettiler. memeleri orada okşandı, erdenliklerini orada yitirdiler.
et fornicatae sunt in aegypto in adulescentia sua fornicatae sunt ibi subacta sunt ubera earum et fractae sunt mammae pubertatis earu

İsrail mısırda goşen bölgesine yerleşti. orada mülk sahibi oldular, çoğalıp arttılar.
habitavit ergo israhel in aegypto id est in terra gessen et possedit eam auctusque est et multiplicatus nimi

korktuğunuz kılıç size orada yetişecek, tasalandığınız kıtlık mısırda yakanıza yapışacak, orada öleceksiniz.
gladium quem vos formidatis ibi conprehendet vos in terra aegypti et fames pro qua estis solliciti adherebit vobis in aegypto et ibi moriemin

‹‹mısırda parasız yediğimiz balıkları, salatalıkları, karpuzları, pırasaları, soğanları, sarmısakları anımsıyoruz.
recordamur piscium quos comedebamus in aegypto gratis in mentem nobis veniunt cucumeres et pepones porrique et cepae et ali

firavun yusufa, ‹‹firavun benim›› dedi, ‹‹ama mısırda senden izinsiz kimse elini ayağını oynatmayacak.››
dixit quoque rex ad ioseph ego sum pharao absque tuo imperio non movebit quisquam manum aut pedem in omni terra aegypt

mısır
aegyptus