Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
havayoluyla neler gönderebileceğini bilsen şaşırırsın.
utrolig hva de kan sende som flyfrakt.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
meadow bana bakım paketi gönderebileceğini söyledi.
meadow spurte for eksempel om hun kunne sende meg en pakke.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
belo quinto'ya beni tekrar gönderebileceğini düşünmüştüm.
jeg hadde håpet at du skulle sende meg tilbake til... belo quinto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaç kişiyi azrai'in koynuna gönderebileceğini sanıyorsun?
hvor mange kan du føre til deres død?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- o mektubu gönderebileceğini de nereden düşündün, solomon?
hvor tror du at du skal poste den saken, solomon?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tüm kalkanlarını etkisiz hale getirecek bir sinyal gönderebileceğini mi söylüyorsun bize?
kan du sende ut et signal som ødelegger alle skjoldene deres?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
İnsanlarım 362 gün kölelik yaptığı için bizi 500 dolarlık fişlerle pamuk tarlalarına geri gönderebileceğini mi sanıyorsun?
tror du vi led oss gjennom 362 år i slaveri så du kunne sende oss tilbake til bomullsmarkene med 500-sjetonger? !
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bir bireyin, bir yerdeki fiziksel durumunu saptayabilecek ve bunu başka bir yere birleşim için gönderebileceğini varsayarsak bireyi taşımış olmazsın.
anta at en innretning kan oppfinnes som kan identifisere tilstanden til et individs materie på et sted og sende det til et annet sted for å settes sammen igjen, så vil du ikke ha transportert individet-
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- brazilya'ya bir faks gönderebileceğimi düşünüyordum.
- jeg skulle sendt en faks til brasil.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: