Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
herhangi bir tarih
Любая Дата
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yeni bir tarih seçin
Выбор другой даты
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bu geçerli bir tarih değil.
Недопустимая дата.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tarafından bana bir veli (oğul) ver.
Дай мне наследника (по воле) от Тебя.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uygun bir tarih bulunamadı. @ label
Нет подходящей даты. @ label
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"rabbim, bana bir alamet ver," dedi.
[Закариййа] взмолился: "Господи! Укажи мне знамение".
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dedi: "rabbim, bana bir işaret ver."
[Закариййа] сказал: "Господи! Укажи мне знамение".
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kimse bana bir şey söylemedi.
Никто мне ничего не сказал.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bu işimde bana bir fikir verin.
Дайте мне решение в моем деле.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bana bir daha çerezler hakkında soru sorma
Не спрашивать о cookies в дальнейшем
Senast uppdaterad: 2014-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lütfen geçerli bir tarih verin, örneğin '% 1'. @ info
Укажите правильную дату, например, '% 1'.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bana bir kağıt poşet verebilir misiniz ?
А можете мне дать бумажный пакет?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o halde, katından bana bir dost bağışla;
Дай мне наследника (по воле) от Тебя.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(zekeriya) "rabbim, bana bir alamet (ayet) ver." dedi.
[Закариййа] взмолился: "Господи! Укажи мне знамение".
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
“bana bir alâmet göster ya rabbî!”, dedi.
[Закариййа] сказал: "Господи! Укажи мне знамение".
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
belirtilen bir tarihte
В указанное время
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(oğlum olacağına dair) bana bir alamet göster, dedi.
Дай мне знамение (в подтверждении истинности того, что сообщили мне ангелы)!»
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1 satırının geçersiz bir tarihi var:
Строка% 1 содержит дату в неверном формате:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: