You searched for: belirtiyor (Turkiska - Ryska)

bu link aramayı belirtiyor.
Это ссылки для поиска

bu link bir döküman grubunun sonunu belirtiyor.
Это ссылки на последний из набора документов

suudi arabistan'dan mohammed al shuhail belirtiyor:
Мохаммед Аль Шухайл из Саудовской Аравии отметил:

bu link mevcut dökümanın taşıyıcısını (parent) belirtiyor.
Это ссылки на родителя текущего документа

bu link bir ana sayfaya veya bir listenin en üstünü belirtiyor.
Это ссылки для домашней страницы или корня определённой иерархии

kutsal ruh bununla çadırın ilk bölmesi durdukça, kutsal yere giden yolun henüz açıkça gösterilmediğini belirtiyor.
Сим Дух Святый показывает, что еще не открыт путь во святилище, доколе стоит прежняя скиния.

meksika'da levantón, suç örgütlerinin bir şeyleri kaçırması anlamında kullanılıyor; halcón kelimesi ise örgütlerin destekçilerini belirtiyor.
Чилапа — это стратегическое место, где забирают наркотики и транспортируют их в другие штаты, вот почему это произошло здесь.

halen doğrulanmayan videoda örgüt, infazın "abd'ye irakta'ki müdahalesine son vermesi için bir mesaj" olduğunu belirtiyor.
На видео, подлинность которого ещё не была подтверждена , группировка заявляет, что казнь — это "послание США прекратить интервенцию в Ираке".

sakharov Ödülü'nden sonra, birçok kadın, hastane bahçesinde doktora olan desteklerini kutlama yaparak belirtiyorlardı: bir mağdur: "bu bizim unutulmadığımızın, bize yapılanlara dünyanın göz yummadığına bir kanıttır." dedi.
«Это означает, что нас не забыли, что мир не закроет глаза на то, что с нами случилось», — поделилась одна пациентка.