You searched for: oğlan sikmek (Turkiska - Ryska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Turkish

Russian

Info

Turkish

oğlan sikmek

Russian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Turkiska

Ryska

Info

Turkiska

oğlan

Ryska

Мальчик

Senast uppdaterad: 2014-05-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Turkiska

bir oğlan görüyorum.

Ryska

Я вижу мальчика.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Turkiska

ben seni sikmek istiyorum

Ryska

пиздабол

Senast uppdaterad: 2023-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Turkiska

İşte bir oğlan!" dedi.

Ryska

Это же - мальчик!»

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Turkiska

bu bir oğlan!" diye haykırdı.

Ryska

Это же - мальчик!»

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Turkiska

ve ona bilgin bir oğlan müjdelediler.

Ryska

(Мы – ангелы, посланные Аллахом)» – и возвестили (радостную весть) ему о знающем мальчике [что жена его Сара родит ему сына – Исхака, который будет знающим об Аллахе и Его Законе].

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Turkiska

onları, kız oğlan kız olarak halkettik.

Ryska

Мы (вечной) девственность их сотворили

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Turkiska

"müjde! bu bir oğlan!" diye haykırdı.

Ryska

(Он обрадовался) и сказал: «О (какая) радость, это – мальчик».

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Turkiska

biz sana bilgin bir oğlan müjdeliyoruz." dediler.

Ryska

(Ведь мы – ангелы, посланные Аллахом). Поистине, мы возвещаем тебе (радостную весть) о знающем мальчике [о том, что твоя жена Сара родит тебе сына – Исхака, который будет знающим об Аллахе и Его Законе]».

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Turkiska

oğlan çocuğuna gelince: onun ebeveyni mümin insanlar idi.

Ryska

Что касается мальчика, которого я убил, то его родители были верующими людьми.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Turkiska

"korkma!" dediler. ve ona bilgin bir oğlan müjdelediler.

Ryska

Они ему сказали: "Не бойся!" - и обрадовали его доброй вестью о рождении у него сына, который будет обладать большим знанием.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Turkiska

"korkma! biz sana bilgin bir oğlan müjdeliyoruz." dediler.

Ryska

Гости сказали: "Не бойся, воистину, мы приносим тебе радостную весть [о том, что у тебя родится] мальчик, обладающий знанием".

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Turkiska

bunun üzerine biz, İbrahim'e yumuşak huylu bir oğlan müjdeledik.

Ryska

Ангелы ему передали добрую весть о разумном, терпеливом, кротком сыне.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Turkiska

"oğlan çocuğa gelince: onun anası-babası inanmış kişilerdi.

Ryska

Что касается мальчика, которого я убил, то его родители были верующими людьми.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Turkiska

"oğlana gelince, onun anababası mümin kimselerdi.

Ryska

Что касается мальчика, которого я убил, то его родители были верующими людьми.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,778,310,152 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK