Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dağıtımınızı en son sürüme yükseltmek üzeresiniz. bu genelde çok uzun bir süreçtir ve basitçe paketlerinizi güncellemekten daha çok vakit alır.
Вы собираетесь обновить ваш дистрибутив до последней версии. Это, как правило, длительный процесс, намного дольше, чем простое обновление пакетов.
Özellikler dosyası alındı.fakat bu dosyanın kullanılabilmesi için komut satırının yükseltilmesi gerekiyor. yükseltme önceki opera sürümleriyle uyumsuzluğa neden olabilir. yükseltmek istiyor musunuz? eğer [hayır] ı seçerseniz varsayılan ayarlar kullanılmaya devam edecek.
Файл настроек, определенный в командной строке, необходимо обновить для того, чтобы он работал с данной версией opera. Обновление нарушит совместимость с более ранними версиями. Обновить? Если вы нажмете кнопку Отменить, будет использован файл настроек по умолчанию.