Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ab resmi bir açıklamada bulunmadı.
nije bilo zvaničnog komentara eu.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
harizaj mahkemede hiçbir açıklamada bulunmadı.
harizaj nije dao izjavu na sudu.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yerel yetkililer resmi bir açıklamada bulunmadılar.
lokalne vlasti nisu zelele da daju zvaniÄne izjave.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
washington'daki yetkililer görüşmelerden sonra açıklamada bulunmadılar.
zvaničnici u vašingtonu nisu davali izjave posle razgovora.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abd büyükelçiliği suçlamaların asılsız olduğu yönünde açıklamada bulundu.
američka ambasada je saopštila da su optužbe neosnovane.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mart ayında yaptığı bir açıklamada kroes, "sınırlar kalktı.
“granica više nema.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
İvanov, seydiu'nun kararından şikayet eden bir açıklamada bulundu.
ivanov je objavio saopštenje žaleći zbog sejdiuove oduke.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
makedon denetçiler haklarında yolsuzluk şüphesi bulunan şirketler hakkında açıklamada bulundular
makedonski revizori govorili o kompanijama osumnjičenim za prevaru
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ertesi gün yaptığı açıklamada basescu, 14 nisan'da meclise sesleneceğini söyledi.
basesku je sledećeg dana saopštio da će se obratiti parlamentu 14. aprila.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
açıklamada bakanlık, önerilen ziyaretin "medeniyetler arası diyalogu güçlendireceÄini" belirtti.
ministarstvo je u saopštenju naglasilo da bi predložena poseta �ojaÄala dijalog civilizacija ".
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tancevova yaptığı kısa açıklamada, "bugün, vaclav havel aramızdan ayrıldı," dedi.
„danas nas je vaclav havel napustio“, rekla je ona u kraćem saopštenju.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
londra'dan yapılan resmi açıklamada, batı balkanlar'ın geleceğinin ab'de olduğu belirtildi.
u zvaničnom saopštenju london je ukazao da je budućnost zapadnog balkana u eu.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
açıklamaları aynı isim ile txt dosyasına kaydet
snimi opise u tekst fajl sa istim nazivom kao fajl
Senast uppdaterad: 2013-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: