You searched for: alçakgönüllülükle (Turkiska - Serbiska)

yahudilerin kurduğu düzenlerden çektiğim sıkıntıların ortasında rabbe tam bir alçakgönüllülükle, gözyaşları içinde kulluk ettim.
služeæi gospodu sa svakom poniznosti i mnogim suzama i napastima koje mi se dogodiše od jevreja koji mi radjahu o glavi;

aranızda bilge ve anlayışlı olan kim? olumlu yaşayışıyla, bilgelikten doğan alçakgönüllülükle iyi eylemlerini göstersin.
ko je medju vama mudar i pametan neka pokaže od dobrog življenja dela svoja u krotosti i premudrosti.

bunun için, her türlü pisliği ve her tarafa yayılmış olan kötülüğü üstünüzden sıyırıp atarak, içinize ekilmiş, canlarınızı kurtaracak güçte olan sözü alçakgönüllülükle kabul edin.
zato odbacite svaku neèistotu i suvišak zlobe, i s krotošæu primite usadjenu reè koja može spasti duše vaše.

"halkıma ve güzel vatanımıza alçakgönüllülükle hizmet edeceğim." diyen josipoviç şöyle devam etti: "cumhurbaşkanlığı yarışına, hırvatistan'ın avrupalı, modern ve müreffeh bir ülke olacağı vizyonuna sahip olduğum için katıldım."
"savesno ću služiti svom narodu i našoj prelepoj domovini", rekao je josipović. "ušao sam u predsedničku trku jer sam imao viziju evropske, moderne i prosperitetne hrvatske".