You searched for: büyütüyorum (Turkiska - Slovakiska)

beş kez büyütüyorum.
zväčšujem pätnásobne.

beş çocuk büyütüyorum.
vychovávam päť detí.

muhtemelen ben büyütüyorum bunu.
asi to zbytočne preháňam.

tek başıma bir çocuk büyütüyorum.
láska je zvláštna vec, však?

vücudumun içinde bir insan büyütüyorum.
rastie vo mne ľudská bytosť.

Şimdi de ben durduk yere bunu büyütüyorum.
a teraz som to ja, kto z úplne ničoho urobil obrovskú drámu.

annesi öldüğünden beri onu çok zorlukla büyütüyorum.
od smrti jeho matky som ho vychovával s toľkými ťažkosťami.

kafamda böyle kurguluyorum sanki önemliymiş gibi büyütüyorum.
toto sa odohráva v mojej hlave, zveličujem si to, akože to je dôležité.

"...mutfak penceresinin yakının da bir sardunya büyütüyorum..."
blízo kuchynského okna pestujem pelargóniu.

- beni fazla gözünde büyütüyorsun, bohannon.
preceňujete ma bohannon. Čože...