You searched for: till (Turkiska - Slovakiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Turkish

Slovak

Info

Turkish

till

Slovak

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Turkiska

Slovakiska

Info

Turkiska

bay till!

Slovakiska

pán drew!

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

till krech

Slovakiska

till krech

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

mamie till.

Slovakiska

mamie till. mm.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

- mamie till.

Slovakiska

- mamie till.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

mamie till zımbırtısı mı?

Slovakiska

tosu tie veci okolo mamie till ?

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

- wait till you're in love.

Slovakiska

- počkaj kým sa nezamiluješ.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

up till now'ın faaliyeti durmuş.

Slovakiska

budeme musieť zrušiť seriál "up till now".

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Turkiska

buna evet deyip diyemeyeceğimi bilemiyorum, till.

Slovakiska

nie som si istý, že môžem na toto povedať áno, till.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

i never knew i lost you till i found you

Slovakiska

nikdy som nevedela, že som ťa stratila, až kým som ťa nenašla

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

emmett till, beyaz bir kadına ıslık çaldı diye katledildi.

Slovakiska

emmetta tilla zavraždili za pískanie na bielu ženu.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

ncis 9. sezon 24. bölüm sezon finali "till death do us part"

Slovakiska

ncissg vám prináša titulky na epizódu 9x24 till death do us part (finále série) preklad a korekcia: casio730

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Turkiska

just hanging around till 2:00 or 3:00 treating me well - Çok iyi.

Slovakiska

"len sa tak flákať okolo druhej alebo tretej, starať sa o mňa dobre"

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Turkiska

(c) 2000 - 2008, till krech (c) 2009, mathias soeken

Slovakiska

(c) 2000 - 2008, till krech (c) 2009, mathias soeken

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

* burn it down * * till the embers smoke on the ground * * and start new *

Slovakiska

* spáľ to * * kým pahreba dymí v ohnisku * * a začni odznova * * keď tvoje srdce je prázdna izba *

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,747,690,149 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK